Canada
Jeremy Rudin
Surintendant
Bureau du surintentant des
institutions financières du Canada
255, rue Albert
Ottawa ON K1A 0H2
(613) 990-3667; télécopieur : (613) 993-6782
Site web : www.osfi-bsif.gc.ca

Alberta
Nilam Jetha
sous-ministre adjoint
Alberta Treasury Board and Finance
402, Édifice Terrace
107e rue, bureau 9515
Edmonton AB T5K 2C3
(780) 427-9722; télécopieur : (780) 427-1636
Site web : www.finance.gov.ab.ca

Colombie-Britannique
Tara Richards
Chef de la direction par intérim
555 West Hasting, suite 2800
Vancouver, Colombie-Britannique V6B 4N6
(604) 660-3555; télécopieur : (604) 660-3365
Courriel : ficom@ficombc.ca
Site web : www.fic.gov.bc.ca

Manitoba
Scott Moore
Député Surintendant
des institutions financières
207-400 St.Mary Avenue
Winnipeg MB R3C 4K5
(204) 945-2542; télécopieur : (204) 948-2268
Courriel : scott.moore@gov.mb.ca
Site web : www.gov.mb.ca/finance

Nouveau-Brunswick
Angela Mazerolle
Surintendante des assurances
Ministère de la Justice et de la Consommation
225 rue King, bureau 200
Frédéricton (Nouveau-Brunswick) E3B 1E1
(506) 453-8959
Courriel : angela.mazerolle@fcnb.ca
Site web : www.fcnb.ca

Terre Neuve et Labrador
John O'Brien
Surintendante des assurances
Division des Services financiers de la règlementation
Édifice de la Confédération, Bloc ouest, 2e étage
P.O. Box 8700
St-Jean,(Terre-Neuve et Labrador) A1B 4J6
(709) 729-4909; télécopieur : (709) 729-3205
Courriel : johnobrien@mail.gov.nl.ca
Site web : www.gov.nl.ca

Territoires du Nord-Ouest et Nunavut
Louise Lavoie
Surintendante des assurances
Division de la trésorie, Ministère des Finances
P.O. Box 132, YK-3
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest X1A 2L9
(867) 767-9177; télécopieur : (867) 873-0325
Courriel : louise_lavoie@gov.nt.ca
Site web : www.fin.gov.nt.ca

Nouvelle-Écosse
William Ngu
Surintendante des assurances
Ministère des Finances
Division des institutions financières
P.O. Box 2771
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3C8
(902) 424-2787; télécopieur : (902) 424-1298
Courriel : william.ngu@novascotia.ca
Site web : www.novascotia.ca/finance

Ontario
Brian Mills
Directeur general et surintendant des services financiers
Commission des services financiers de l'Ontario
5160 rue Yonge., 17e étage
North York (Ontario) M2N 6L9
(416) 590-7000; télécopieur : (416) 590-7070
Site web : www.fsco.gov.on.ca

Ile-du-Prince-Édouard
Robert Bradley
Surintendante des assurances
Département de la Justice et de la Sécurité Publique
P.O. Box 2000
105, rue Rochford
Charlottetown (Ile-du-Prince-Edouard) C1A 7N8
(902) 368-6478; télécopieur : (902) 368-5283
Courriel : rabradley@gov.pe.ca
Site web : www.gov.pe.ca

Québec
Patrick Déry
Surintendant de l'encadrement de la solvabilité
Autorité des Marchés Financiers
Place de la Cité, Tour Cominar
2640, Laurier Blvd.,
Bureau 400,
Québec (Québec) G1V 5C1
(418) 525-0337 poste 4502; télécopieur : (418) 525-9512
Courriel : renseignements-consommateurs@lautorite.qc.ca
Site web : www.lautorite.qc.ca

Saskatchewan
Roger Sobotkiewicz
Surintendante des assurances
Commission des services financiers de la Saskatchewan
Commission des services financiers de la Saskatchewan
1919, chemin Saskatchewan, bureau 601
Régina (Saskatchewan) S4P 4H2
(306) 787-6700; télécopieur : (306) 787-9006
Courriel : roger.sobotkiewicz@gov.sk.ca
Site web : https://fcaa.gov.sk.ca/

Yukon
Jonathan Parker
Surintendante des assurances
Department of Community Services
P.O.Box 2703 C-5
Whitehorse YK Y1A 2C6
(867) 667-6927; télécopieur : (867) 667-3609
Courriel : plra@gov.yk.ca
Site web : www.gov.yk.ca

Nunavut
Daniel Young
Surintendante des assurances
Ministère des Finances
C.P. 2260
Iqualuit, Nunavut X0A 0H0
(800) 316-3324; télécopieur : (867) 975-5845
Courriel : insurance@gov.nu.ca
Site web : www.gov.nu.ca

ADR Institut du Canada inc. (ADRIC)
234 avenue Eglinton Est, bureau 405
Toronto ON M4P 1K5
(416) 487-4733; télécopieur (416) 487-4429; (877) 475-4353
Courriel : admin@adric.ca
Site web : www.adrcanada.ca
Mary Anne Harnick, directrice générale

General Insurance OmbudService (GIO)
Siège social
4711 Yonge Street
10th Floor
Toronto, ON M2N 6K8
Phone: 416-299-0489; Toll free: 1-877-225-0446; Fax: 416-299-4261
Courriel : pr@lma.net
Site web : www.giocanada.org
Brian Maltman, directeur général

Ombudsman des services bancaires et d’investissement
401 Bay Street, Suite 1505
P.O. Box 5
Toronto, ON M5H 2Y4
Téléphone : 1-888-451-4519
Télécopieur : 1.888.422.2865
courriel : ombudsman@obsi.ca
Site web : www.obsi.ca

Canadian Life and Health Insurance Ombudservice
TD South Tower
79 Wellington Street West, Suite 2300
P.O. Box 99
Toronto, ON M5K 1G8
Phone: 416-777-2221
Site web : www.clhia.ca

Agence de la consommation en matière financière du Canada
427, avenue Laurier Ouest, 6ieme étage
Ottawa, Ontario K1R 1B9
Téléphone : 1-866-461-FCAC (3222)
Site web : www.fcac-acfc.gc.ca